{"id":3342,"date":"2024-11-11T19:02:00","date_gmt":"2024-11-11T19:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/?p=3342"},"modified":"2024-11-14T19:42:50","modified_gmt":"2024-11-14T19:42:50","slug":"martes-19-de-novembro-palestra-de-ma-rosario-soto-arias-a-coruna-na-boca-do-pobo-na-fraseoloxia-na-paremioloxia-e-no-cantigueiro-popular-o-facho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/2024\/11\/11\/martes-19-de-novembro-palestra-de-ma-rosario-soto-arias-a-coruna-na-boca-do-pobo-na-fraseoloxia-na-paremioloxia-e-no-cantigueiro-popular-o-facho\/","title":{"rendered":"MARTES 19 DE NOVEMBRO, PALESTRA DE M\u00aa ROSARIO SOTO ARIAS: &#8220;A CORU\u00d1A NA BOCA DO POBO (NA FRASEOLOX\u00cdA, NA PAREMIOLOX\u00cdA E NO CANTIGUEIRO POPULAR)&#8221; O FACHO"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0?ui=2&amp;ik=86d47a7c47&amp;attid=0.1&amp;permmsgid=msg-f:1815725691729729359&amp;th=1932c0e58119d74f&amp;view=fimg&amp;fur=ip&amp;permmsgid=msg-f:1815725691729729359&amp;sz=s0-l75-ft&amp;attbid=ANGjdJ_YDfH9KbN7XX1iPkgBrEul9lbjNhWdVz4VPhhjxKtwkoMDyrVvlS1wMOBLEx7zS5qt0GwAKePKbxn2wYU8IyWKXVVV37F0EQkqfrvPT1lkUqWH1RXAw5KQrbg&amp;disp=emb&amp;realattid=ii_m3hoc97s0&amp;zw\" alt=\"image.png\" width=\"94\" height=\"117\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde a Agrupaci\u00f3n Cultural <strong>O Facho<\/strong>&nbsp; comunicamos-vos a celebraci\u00f3n&nbsp; do seguinte acto, dentro das Palestras p\u00fablicas do cuarto trimestre de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O vindeiro dia 19 de novembro a catedr\u00e1tica&nbsp;<strong>M\u00aa Rosario Soto Arias<\/strong>&nbsp;impartir\u00e1 unha palestra co t\u00edtulo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c<\/strong><strong>A Coru\u00f1a na boca do pobo (na fraseolox\u00eda, na paremiolox\u00eda e no cantigueiro popular)<\/strong><strong>\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data:&nbsp;<strong>19 de novembro<\/strong>, martes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hora: \u00e1s&nbsp;<strong>8 do ser\u00e1n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lugar:&nbsp;<strong>Portas \u00c1rtabras<\/strong>&nbsp;&#8211; R\u00faa Sinagoga 22 baixo. Cidade Vella &#8211; A Coru\u00f1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00aa Rosario Soto Arias<\/strong>, catedr\u00e1tica xubilada de Lingua e Literatura Galegas no coru\u00f1\u00e9s Instituto \u2018Eusebio da Guarda\u2019, \u00e9 coru\u00f1esa. Ten publicado diversos artigos de fraseolox\u00eda galega nos&nbsp;<em>Cadernos de Fraseolox\u00eda Galega<\/em>. \u00c9 autora dos libros&nbsp;<em>Achegas a un dicionario de refr\u00e1ns galego-castel\u00e1n, castel\u00e1n-galego&nbsp;<\/em>(2003) e&nbsp;<em>Dime quen leva o meu nome&nbsp;<\/em>(2022), e coautora de tres dicionarios fraseol\u00f3xicos. No campo do folclore conta&nbsp; con varios artigos, entre os que podemos destacar&nbsp;<em>Da ra\u00ed\u00f1a Lupa e da tradici\u00f3n Xacobea&nbsp;<\/em>(2003). Do seu interese pola cidade da Coru\u00f1a dan fe d\u00faas colaboraci\u00f3ns na revista&nbsp;<em>Cornide<\/em>, a saber:&nbsp;<em>&nbsp;Gar\u00e1s: aproximaci\u00f3n ao top\u00f3nimo coru\u00f1\u00e9s&nbsp;<\/em>(2023) e&nbsp;<em>Un manuscrito in\u00e9dito do s. XIX do instituto da Coru\u00f1a&nbsp;<\/em>(2024).<strong>Contido da palestra:&nbsp;<\/strong>Primeiro xustificaremos brevemente o porqu\u00e9 da escolla deste tema. Logo analizaremos a presenza do nome da nosa cidade e dalg\u00fans dos seus barrios nas unidades fraseol\u00f3xicas galegas, as\u00ed como no refraneiro e no cancioneiro tradicional galegos. Veremos as formas topon\u00edmicas dominantes e repasaremos a s\u00faa documentaci\u00f3n primeira nos textos antigos. Estudaremos o significado de certos casos escuros e estudaremos tam\u00e9n o punto de vista ideol\u00f3xico, o significado que pode ter A Coru\u00f1a para a xente do com\u00fan que deixou constancia da s\u00faa experiencia vital,&nbsp; do seu paso por ela.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0?ui=2&amp;ik=86d47a7c47&amp;attid=0.2&amp;permmsgid=msg-f:1815725691729729359&amp;th=1932c0e58119d74f&amp;view=fimg&amp;fur=ip&amp;permmsgid=msg-f:1815725691729729359&amp;sz=s0-l75-ft&amp;attbid=ANGjdJ8w1eOImaNEOOEnW92hkn2ofFDYy2D5SjMt9D6mKzF3_ghG_jMiSCVLMWW6FDrOyhjXy3VAYZbRcNut-M_4xla6GQunH1vhsYhBtZACaPIsg7RIl8lPUH4aDcU&amp;disp=emb&amp;realattid=ii_m3hodrxk1&amp;zw\" alt=\"image.png\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c<em>M\u00e1is rico que as casas da Cru\u00f1a<\/em>\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A CORU\u00d1A NA BOCA DO POBO (NA FRASEOLOX\u00cdA, NA PAREMIOLOX\u00cdA E NO CANTIGUEIRO POPULAR)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde a Agrupaci\u00f3n Cultural O Facho&nbsp; comunicamos-vos a celebraci\u00f3n&nbsp; do seguinte acto, dentro das Palestras p\u00fablicas do cuarto trimestre de 2024. O vindeiro dia 19 de novembro a catedr\u00e1tica&nbsp;M\u00aa Rosario Soto Arias&nbsp;impartir\u00e1 unha palestra co t\u00edtulo: \u201cA Coru\u00f1a na boca do pobo (na fraseolox\u00eda, na paremiolox\u00eda e no cantigueiro popular)\u201d Data:&nbsp;19 de novembro, martes Hora: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conferencias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3342"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3344,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3342\/revisions\/3344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}