{"id":2016,"date":"2022-05-06T07:58:48","date_gmt":"2022-05-06T07:58:48","guid":{"rendered":"http:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/?p=2016"},"modified":"2022-05-06T07:58:49","modified_gmt":"2022-05-06T07:58:49","slug":"xoves-12-de-maio-presentacion-de-carvalho-sempre-de-luis-g-soto-e-tareixa-roca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/2022\/05\/06\/xoves-12-de-maio-presentacion-de-carvalho-sempre-de-luis-g-soto-e-tareixa-roca\/","title":{"rendered":"XOVES 12 DE MAIO: PRESENTACI\u00d3N DE CARVALHO SEMPRE DE LU\u00cdS G. SOTO E TAREIXA ROCA"},"content":{"rendered":"\n

O xoves 12 de maio<\/strong> \u00e1s 20 horas<\/strong>, ter\u00e1 lugar en Portas \u00c1rtabras<\/em><\/strong> (Sinagoga, 22 -A Coru\u00f1a) a presentaci\u00f3n do libro: “CARVALHO SEMPRE, ALUSTRES DE VIDA E OBRA”<\/strong> de Luis G. Soto <\/strong>e Tareixa Roca<\/strong> editado por Espiral Maior<\/strong>, no acto, al\u00e9n dos autores participar\u00e1 o editor: Miguel Anxo Fern\u00e1n Vello<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Entrada libre ate completar aforo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Tareixa Roca<\/strong> (Guitiriz, Lugo, 1956), catedr\u00e1tica de ensino secundario de Lingua e Literatura Galegas, \u00e9 membro da primeira promoci\u00f3n de licenciados en filolox\u00eda galego-portuguesa pola Universidade de Santiago de Compostela, tendo sido al\u00ed alumna de Carvalho Calero. Traduciu do franc\u00e9s para o galego, con Lu\u00eds G. Soto, a obra de G. Hottois e J.-N. Missa ( dirs.), Nova enciclopedia de bio\u00e9tica (2005); Do galego ao castel\u00e1n Paz, guerra y violencia (Espiral Maior, 2006); e do galego para o castel\u00e1n, xunto con C. A. Molina e Lu\u00eds G. Soto, Eume ( Pre-Textos, 2008). Editou, con traduci\u00f3n do castel\u00e1n ao galego e notas, unha antolox\u00eda da poes\u00eda de C\u00e9sar Antonio Molina, So\u00f1os nos cant\u00eds (Espiral Maior, 2006).<\/p>\n\n\n\n

Lu\u00eds G. Soto<\/strong> (A Coru\u00f1a, 1956) \u00e9 licenciado en Dereito (1978) e en Filosof\u00eda (1979) pola Universidade de Santiago de Compostela (USC). Doutor en Filosof\u00eda (USC, 1986) e doutor en Dereito (Universidade Aut\u00f3noma de Madrid, 2010). Desde 1989 \u00e9 profesor de Filosof\u00eda Moral na Facultade de Filosof\u00eda da USC. Redactor do C\u00f3digo \u00c9tico da USC.<\/p>\n\n\n\n

Ademais de artigos en revistas espa\u00f1olas e estranxeiras, e en obras colectivas, publicou os libros: Outramente Barthes (Nova Renascen\u00e7a, Porto, 1988); Paz, guerra e violencia (Espiral Maior, A Coru\u00f1a, 2003); Arist\u00f3teles (Ba\u00eda Edici\u00f3ns, A Coru\u00f1a, 2003); a traduci\u00f3n ao galego de G. Hottois e J.?N. Missa (dirs.), Nova enciclopedia de bio\u00e9tica (USC, 2005), premio \u201cMellor libro do ano 2005\u201d; Paz, guerra y violencia (Espiral Maior, A Coru\u00f1a, 2006); O esp\u00edrito da letra (Espiral Maior, A Coru\u00f1a, 2008); Teor\u00eda de la justicia e idea del derecho en Arist\u00f3teles, (Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires, 2011); O labirinto da saudade (Laiovento, Santiago de Compostela, 2012), Premio Carvalho Calero 2012; Barthes fil\u00f3sofo (Galaxia, Vigo, 2015), Premio Ram\u00f3n Pi\u00f1eiro 2014; Medita\u00e7\u00e3o sobre a saudade (Z\u00e9firo, Sintra, 2015); Outros e novos queixumes. De filosof\u00eda e literatura en Queixumes dos Pinos de Eduardo Pondal (USC, 2019) e a traduci\u00f3n ao galego de H. Heine, O Mar do Norte. Die Nordsee (Espiral Maior, A Coru\u00f1a, 2015).<\/p>\n\n\n\n

\u00c1 volta de trinta anos, sen chegar nunca a desaparecer, temos outra vez connosco a Carvalho<\/strong>: Letras Galegas 2020. Ao longo destes trinta anos, e desde antes, tanto pola s\u00faa obra como pola s\u00faa persoa non deixou de interesar e de inquietar.
Ao noso entender, a raz\u00f3n dese interese e desa inquietaci\u00f3n persistentes reside na importancia e na fertilidade da s\u00faa obra cient\u00edfica e art\u00edstica, as\u00ed como no relevo e na aura da s\u00faa traxec- toria persoal. Carvalho<\/strong> \u00e9 autor de estudos de referencia, non apenas hist\u00f3rica e a\u00ednda hoxe, sobre a lingua e, mormente, sobre a literatura galegas. Mais, tam\u00e9n pos\u00fae unha moito salient\u00e1bel produci\u00f3n art\u00edstica, con t\u00edtulos remarc\u00e1beis tanto na poes\u00eda, can- to no teatro, como na narrativa. E, al\u00e9n diso, a s\u00faa vida, desde os tempos de estudante, tivo sempre unha dimensi\u00f3n p\u00fablica: pol\u00edtica, nos anos xuven\u00eds; \u00e9tica, de compromiso p\u00fablico, acompa\u00f1ando o seu labor de profesor.
Eses factores colocan a Carvalho<\/strong>, na nosa opini\u00f3n, nunha posici\u00f3n, ao mesmo tempo, central e marxinal na cultura galega contempor\u00e1nea, inclu\u00edndo a situaci\u00f3n actual. Porque representa, coa s\u00faa obra e a s\u00faa vida, moito do que se fixo e do que hai que facer, mais tam\u00e9n parte daquilo que non se fixo e, mesmo, non se quere facer. Para uns, desde unhas perspectivas, Carvalho<\/strong> est\u00e1 no centro ou n\u00facleo da espiral; outros, desde outras posici\u00f3ns, sit\u00faano no foco ou ollo do furac\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O xoves 12 de maio \u00e1s 20 horas, ter\u00e1 lugar en Portas \u00c1rtabras (Sinagoga, 22 -A Coru\u00f1a) a presentaci\u00f3n do libro: “CARVALHO SEMPRE, ALUSTRES DE VIDA E OBRA” de Luis G. Soto e Tareixa Roca editado por Espiral Maior, no acto, al\u00e9n dos autores participar\u00e1 o editor: Miguel Anxo Fern\u00e1n Vello. Entrada libre ate completar […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,19],"tags":[],"class_list":["post-2016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conferencias","category-outras-actividades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2018,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016\/revisions\/2018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amigosmuseosgalicia.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}